Volltextsuche über das Angebot:

6 ° / 6 ° wolkig

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Sinn und Sinnlichkeit: Yasmine Hamdan im Täubchenthal

Morgendland und Abendland verschmelzen Sinn und Sinnlichkeit: Yasmine Hamdan im Täubchenthal

Yasmine Hamdan betörte einmal Regisseur Jim Jarmusch dermaßen, dass er einen Auftritt der Libanesin in sein Blutsauger-Drama „Only Lovers Left Alive“ (2013) einbaute. „Ihr Name ist Yasmine, sie wird bald berühmt sein“, sagt da die Hauptfigur. Beim Konzert in Leipzig hob die Sängerin Grenzen auf.

Die libanesische Sängerin Yasmin Hamdan im Täubchenthal.

Quelle: André Kempner

Leipzig. Welch ein Steigbügelhalter, dieser Jim Jarmusch. Eine Festival-Performance Yasmine Hamdans betörte den Regisseur dermaßen, dass er einen Auftritt der Libanesin in sein Blutsauger-Drama „Only Lovers Left Alive“ (2013) einbaute. Die von Tom Hiddleston gespielte Hauptfigur klärt seine Freundin auf: „Ihr Name ist Yasmine, sie wird bald berühmt sein.“

In ihrer arabischen Heimat ist Hamdan längst eine Ikone. Und alles spricht dafür, dass sie auch Europa erobert. Sollte sie irgendwann erneut Leipzig besuchen, dürfte das Clubzimmer des Täubchenthals als Auftrittsort nicht mehr reichen.

Rund 250 Zuschauer verlassen am späten Donnerstagabend beeindruckt den Nebenraum der ehemaligen Plagwitzer Fabrik. Gut 80 Minuten lang hat die 39-Jährige nicht nur bewiesen, dass der recht unverhohlene Werbeblock für sie im Jarmusch-Film in Ordnung geht. Yasmine Hamdan hat gezeigt, wie dezent-unwiderstehlich eine Ver- und Entführung sein kann – in eine Klangwelt, in der sich elektronisches Geplucker, Sechssaitenverzerrung und arabische Gesangskunst in einer Selbstverständlichkeit zueinander bewegen, die symbolhaft ist: Die Entfernung zwischen Abend- und Morgenland wird aufgehoben. Das Arabische bedeutet nicht per se das Gegenteil von Moderne, auch im Orient vibriert eine Subkultur.

Die Argumentation dafür baut Hamdan in eindringlicher Behutsamkeit auf. Zu Beginn brummelt die Gitarre und zwirbeln die Keyboards noch zurückgenommen, die Stimmung ist beschwörend bis sphärisch. Mit einer Hand schirmt die Sängerin ihren Mund ab, als wolle sie sicherstellen, dass nichts ihrem Song etwas anhaben kann. Schmunzelnd kündigt sie den nächsten Song mit der Bemerkung an, er sei so etwas wie Leipziger Allerlei – „ein Fantasie-Lied“. Dieser Titel, „Samar“, bedeutet den Auftakt der Verdichtung cooler Beats und bassiger Passagen. Großer Jubel, als „Hal“ seinen Anfang nimmt, eben jener Titel, den sie im Jarmusch-Film zelebriert. Psychedelisch, melancholisch, bohrend, magisch. Alles in der Sprache ihrer Heimat. Es ist wurscht, dass man keine Textzeile versteht.

Immer wieder schimmert der Einfluss Marc Collins durch, Mastermind der französischen Retro-Popband Nouvelle Vague, der ihr Erfolgsalbum „Ya Nass“ produzierte. So verschränken sich heutige Arrangements aus Pop, Elektro und Indie mit Texten und Melodien aus dem Fundus großer arabischer Sängerinnen Mitte des 20. Jahrhunderts, Bearbeitungen von Liedern aus Kuwait, Ägypten und dem Libanon. Ein musikalisches Nomadentum, das auch Hamdans Vita ausmacht: Die in Beirut geborene Frau musste wegen des Bürgerkriegs mit ihrer Familie fliehen. Abu Dhabi, Griechenland und Kuwait hießen die Stationen bis zur Rückkehr in die zerschossene Heimatstadt. Zu diesem Zeitpunkt, 1997, rief Hamdan die Band Soapkills ins Leben, die als erste Independent-Band des Nahen Ostens bezeichnet wird und den arabischen Untergrund in Bewegung brachte. Mittlerweile lebt die Sängerin in Paris.

Bei ihren Bühnenshows benötigt Hamdan wenig Mittel, um alle Aufmerksamkeit zu bündeln, dank ihrer Schönheit, Sinnlichkeit, Kraft und großartigen Stimme. Der kurze Versuch, den Besuchern arabische Tanzbewegungen zu vermitteln, geht gottlob weit vorbei an peinlichen Mitmachspielchen und mündet in erotischem Tanz der Libanesin – um sofort das Tempo wieder zu drosseln und ein Stück zu feiern, das mit der Arabischen Revolution verknüpft ist. Keineswegs nur für die arabischen Konzertbesucher sehr berührend. „Unser Volk weiß, was Dramatik ist“, konstatiert Hamdan mit der von ihr bevorzugten leichten Ironie. Und es ist schon faszinierend, dass ein ägyptisches Lied aus den 1940ern über Politik und Korruption so harmlos märchenhaft klingt wie eine Geschichte aus 1001 Nacht.

In die Leipziger Nacht entlässt Hamdan alle mit radegebrochenen Zeilen aus „Lili Marleen“. Herrlich. Ja, sie wird mal berühmt. Hoffentlich nicht allzu sehr.

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus News
  • Dreamhack Leipzig

    Auf der Dremhack 2017 treten die besten Computerspieler gegeneinander an. mehr

  • Asisi - Welt der Panoramen
    Panometer Leipzig: Alle Infos zum "Great Barrier Reef" und den weiteren Panoramaprojekten von Yadegar Asisi

    Erfahren Sie im Special von LVZ.de alles zum Great Barrier Reef im Panometer Leipzig und den asisi-Panoramen in Dresden. mehr

  • Schau! Das Leipziger Museumsportal
    Schau! Das Leipziger Museumsportal

    Alle Informationen zu den Museen in Leipzig, ihren Ausstellungen und Events auf einen Blick im Special der LVZ. mehr

Blättern Sie hier durch die aktuelle Veranstaltungsbeilage "Applaus" und finden Sie Konzerte, Shows, Ausstellungen, Sport-Events und mehr in Leipzig und Umgebung. mehr

Erfahren Sie mehr auf www.leipziger-museen.de

Leipzig gilt als der Geburtsort der modernen Psychologie. Wie früher und heute im Geist geforscht wurde ist vom 14. September bis zum 16. Dezember 2016 in der Ausstellung "Psychologie in Leipzig - Geburt einer Wissenschaft" zu sehen. Besucher können sowohl Beobachter als auch Versuchsperson sein. Unsere Schau des Monats November! mehr

  • E-Paper
    E-Paper

    Mit unserem E-Paper-Abo können Sie die LVZ in digitaler Form täglich im Original-Layout im Web oder auf Ihrem Tablet lesen. mehr

  • Magicpaper
    Magicpaper

    Wenn Sie an Beiträgen in der gedruckten LVZ das Handy-Symbol entdecken, stehen ab sofort mithilfe der Magicpaper App zusätzliche digitale Inhalte f... mehr

  • Onlineabo

    "LVZ-Online Extra" heißt das Online-Premiumangebot der Leipziger Volkszeitung, das Sie überall auf der Welt und rund um die Uhr nutzen kö... mehr

  • Leipzig Wiederentdeckt
    Leipzig Wiederentdeckt

    Die 13 Filme schildern eine einzigartige Zeitreise durchs 20. Jahrhundert der Stadt Leipzig – von den Anfängen des Films bis zur Wendezeit. Mit bis... mehr

  • So war das damals...
    So war das damals...

    Dies ist ein Geschichtenbuch der besonderen Art: Leserinnen und Leser der Leipziger Volkszeitung erzählen Erlebnisse aus ihrer Kindheit und Jugend,... mehr