Volltextsuche über das Angebot:

-1 ° / -7 ° wolkig

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Verwaltung senkt den Daumen: Keine Straße für Frau Krause in Leipzig

Heldin der Gastwirtschaft Verwaltung senkt den Daumen: Keine Straße für Frau Krause in Leipzig

Geht es nach der Stadtverwaltung, wird es in Leipzig-Connwitz vorerst keine „Frau Krause ihre Straße“ geben. Das Dezernat Verwaltung hat eine entsprechende Anwohnerpetition abgelehnt. Das letzte Wort hat nun die Ratsversammlung.

Blick in die Simildenstraße.
 

Quelle: Kempner

Leipzig.  Die frühere Connewitzer Wirtin Hannelore Krause hat ihre Spuren im Stadtteil hinterlassen. Seit Jahren ist die nach ihr benannte Szene-Kneipe „Frau Krause“ Epizentrum des sozialen Lebens im Süden der Messestadt. Eine eigene Straße wird Hannelore Krause aber wohl nicht bekommen – trotz aktueller Initiative von Anwohnern. Die Leipziger Stadtverwaltung hat einer entsprechenden Petition von Thomas „Kuno“ Kumbernuß (Die Partei) nun eine Absage erteilt. Zwar hat der Stadtrat auch noch das Wort, eine Mehrheit im Plenum gilt aber als unwahrscheinlich.

Satire-Politiker Kumbernuß wollte einen Teil der zweigliedrigen Similenstraße in „Frau Krause ihre Straße“ umbenennen lassen. Die Ablehnung der Petition aus dem Neuen Rathaus ist erstaunlich umfangreich und zeigt sich dabei auch überaus vielschichtig. Neben einem historischen Exkurs zur Entstehung der Simildenstraße und ordnungspolitischen Ausführungen zur Änderung von Hausnummern bewertet das Dezernat von Verwaltungsbürgermeister Ulrich Hörning (SPD) unter auch das Wirken von Hannelore Krause. Und kommt zum Schluss: Eine Straßenbenennung wäre nicht angemessen.

Verdienste um die Gastwirtschaft reichen nicht

Denn laut Kommune ist diese Würdigung als ideelle Auszeichnung zu verstehen. Das Wirken der Wirtin bis 1999 in ihrer damaligen Gaststätte Marienburg sei allerdings nicht ausreichend. „Es sei unbestritten, dass Frau Krause ihren Gästen einfühlsam, warmherzig und trostspendend begegnete, jedoch liegt es gerade in der Natur des Gastwirtberufs, dass dem Wirt bzw. der Wirtin das Wohlergehen der Gäste besonders am Herzen liegt“, heißt es im Text zur Ablehnung.

Krauses berufliches Wirken sei durchaus ein Verdienst um die eigene Gastwirtschaft, Verdienste um das Gemeinwohl konnten aber nicht nachgewiesen werden. Mit Blick auf Similde Gerhard, die „über lange Jahre soziale Einrichtungen wie Kinderbewahranstalten und die Kriegsverwundetenfürsorge in der Stadt Leipzig unterstützte“, sei die Arbeit von Hannelore Krause weniger bedeutend, komme eine Umbenennung der bestehenden Simildenstraße nicht in Frage.

Auch seien Straßenbenennungen in der Messestadt ausschließlich postume Ehrungen, heißt es weiter aus dem Neuen Rathaus. „Frau Hannelore Krause genießt allerdings, noch heute in Connewitz lebend, dort ihren verdienten Ruhestand, so dass eine Benennung zum jetzigen Zeitpunkt ohnehin nicht erwogen werden kann“, so die Stadtverwaltung. Und nicht zuletzt stößt auch der von Kumbernuß vorgeschlagene Name „Frau Krause ihre Straße“ auf Ablehnung. Er sei zwar originell, aber grammatikalisch fehlerhaft.

Korrekte Formen wären Hannelore-Krause-Straße oder Krausestraße, so die Stadtverwaltung. Ob diese allerdings bei der Abstimmung am 16. Dezember bei den Mitgliedern der Ratsversammlung Gehör finden, ist angesichts der Zusammensetzung des Stadtrats zumindest nicht wahrscheinlich.

Von Matthias Puppe

Leipzig Smildenstraße 51.308237 12.371941
Leipzig Smildenstraße
Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Lokales
  • LVZ-Fahrradfest 2018
    Logo LVZ-Fahrradfest

    Das 14. LVZ-Fahrradfest lädt am 29. April 2018 wieder Radler ein, gemeinsam in die Pedalen zu treten. Alle Infos zum Event finden Sie in unserem Sp... mehr

  • LVZ-Reisemarkt

    Lust auf Urlaub? Der LVZ Reisemarkt präsentiert am 2. und 3. Februar 2018 Traumziele fern und nah. Alle Infos zu den Ausstellern und zum Programm g... mehr

  • Zeitung in Schulen

    Herzlich willkommen bei den Schulprojekten der Leipziger Volkszeitung und ihrer Regionalausgaben. mehr

  • Leserreisen
    Leserreisen

    Kreuzfahrt in der Karibik, Städtetour durch die Toskana oder Busreisen in Deutschland - die Leserreisen der LVZ bieten für jeden Anspruch genau das... mehr

Historische Leipzig - in Text und Bildern.

Auf Zeitreise in Leipzig: So war es früher in der Messestadt. mehr

  • Zoo Leipzig
    Zoo Leipzig

    Infos und Events aus dem Zoo Leipzig sowie zahlreiche Bilder aller Vierbeiner und der geflügelten Zoobewohner. mehr

  • VDE 8 - Alle Infos und Fakten

    Das Verkehrsprojekt Deutsche Einheit Nr. 8: Hier gibt es Infos, Hintergründe und Fotos zum Thema. mehr

  • Panometer Leipzig - Dresden
    Panometer Leipzig: Alle Infos zum "Titanic" und den weiteren Panoramaprojekten von Yadegar Asisi

    Erfahren Sie im Special von LVZ.de alles zu den Panoramen "Titanic" und "Dresden im Barock" mehr

  • Leipzig Wiederentdeckt
    Leipzig Wiederentdeckt

    Die 13 Filme schildern eine einzigartige Zeitreise durchs 20. Jahrhundert der Stadt Leipzig – von den Anfängen des Films bis zur Wendezeit. Mit bis... mehr

  • Leipzig-Album 2
    Leipzig-Album 2

    Welche Ereignisse sind den Bürgern der Messestadt besonders in Erinnerung geblieben, welche Orte oder Gebäude sind verschwunden oder haben sich gew... mehr

Leipzig-Grünau kämpft mit Arbeitslosigkeit und Kriminalität. Doch das Viertel will sich ein besseres Image verpassen. Die vierteilige Multimedia-Serie gibt Einblicke in den Problemkiez. mehr

Ob zur Entspannung, in der Mittagspause oder zum Spaß mit Freunden. Auf unserer Spieleseite können Sie wählen zwischen Denksport-, Geschicklichkeits-, Such- und Sportspiele. Probieren Sie es aus im Spieleportal von LVZ.de. mehr