Volltextsuche über das Angebot:

23 ° / 12 ° heiter

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Schweizer Sprachwissenschaftler will Lexikon sächsischer Dialekte erstellen

Schweizer Sprachwissenschaftler will Lexikon sächsischer Dialekte erstellen

Sächsisch ist nicht gleich Sächsisch. Die Mundart tritt in verschiedenen Ausprägungen auf. So unterscheidet sich das Leipziger Sächsisch deutlich von der Mundart in Chemnitz oder Dresden.

Voriger Artikel
Steuersünder: 17 Selbstanzeigen in Sachsen
Nächster Artikel
Chemnitzer Politologe kritisiert Blockierer von Neonazi-Aufmarsch

Katrin Weber, Tom Pauls, Uwe Steimle und Bernd-Lutz Lange pflegen die sächsische Mundart auf der Bühne und privat.

Quelle: dpa

Leipzig. Die einen hängen an ihre Aussagen gern ein „nu“, in anderen Gegenden wird jedes P zum B. Zum Teil würden sich selbst Sachsen untereinander kaum verstehen, wenn sie aus verschiedenen Regionen kommen, betonen Sprachwissenschaftler.

Der Schweizer Linguist Beat Siebenhaar, der am Institut für Germanistik der Universität Leipzig lehrt, will ein Lexikon zu den sächsischen Dialekten erarbeiten. Derzeit befände er sich noch in der Planung, das Projekt werde voraussichtlich noch Jahrzehnte in Anspruch nehmen, da die Mundart zahlreiche Varianten aufweise.

Forschungsschwerpunkt des Schweizers sind die sogenannte Varietäten, also unterschiedliche Ausprägungen der deutschen Sprache wie Dialekte oder die Umgangssprache.

Zuvor konzentrierte sich Siebenhaar auf die Sprachen der Schweiz. Seit gut zwei Jahren lebt er mit seiner Familie in Leipzig und lehrt an der Universität Variationslinguistik. Zunächst beschäftigte er sich mit der Stadtsprache Leipzig, schon hier habe er unterschiedliche Ausprägungen der Mundart herausgehört und möchte den Schwerpunkt nun auf das Sächsische legen.

Mit seinem Lexikon hat sich Beat Siebenhaar eine eher unpopuläre Mundart ausgesucht: Sächsisch gilt als einer der unbeliebtesten Dialekte in Deutschland. Das hat eine Umfrage des Mannheimer Instituts für Deutsche Sprache und der Uni Mannheim im Sommer 2009 ergeben. 30 Prozent der befragten Bundesbürger gaben damals an, Sächsisch als „besonders unsympathisch“ zu empfinden. Gerade einmal sieben Prozent mochten Sächsisch sehr gern. Für die Studie wurden etwa 2000 Menschen befragt. Auch in anderen Studien landete Sächsisch immer wieder unter den unbeliebtesten Dialekten.

cgr/dpa

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus News
  • Leipzig Wiederentdeckt
    Leipzig Wiederentdeckt

    Die 13 Filme schildern eine einzigartige Zeitreise durchs 20. Jahrhundert der Stadt Leipzig – von den Anfängen des Films bis zur Wendezeit. Mit bis... mehr

  • Leipzig-Album
    Leipzig-Album

    Welche Ereignisse sind den Bürgern der Messestadt besonders in Erinnerung geblieben, welche Orte oder Gebäude sind verschwunden oder haben sich gew... mehr

  • E-Paper
    E-Paper

    Mit unserem E-Paper-Abo können Sie die LVZ in digitaler Form täglich im Original-Layout im Web oder auf Ihrem Tablet lesen. mehr

  • Magicpaper
    Magicpaper

    Wenn Sie an Beiträgen in der gedruckten LVZ das Handy-Symbol entdecken, stehen ab sofort mithilfe der Magicpaper App zusätzliche digitale Inhalte f... mehr

  • Digital Abo

    "LVZ Digital Abo" heißt das Online-Premiumangebot der Leipziger Volkszeitung, das Sie überall auf der Welt und rund um die Uhr nutzen kön... mehr

  • Lichtfest Leipzig 2017

    Alljährlich am 9. Oktober erinnert das Lichtfest Leipzig auf dem Augustusplatz an die Ereignisse im Herbst 1989. Hier gibt es alle Infos. mehr

  • Lachmesse Leipzig 2017

    Vom 15. bis 20. Oktober 2017 werden in Leipzig wieder massiv die Lachmuskeln gereizt. Über 180 Künstler kommen zur Lachmesse. mehr

  • Touristik & Caravaning
    Themen, Tickets, Öffnungszeiten: Die wichtigsten Infos zur Messe Touristik & Caravaning (TC) 2017 im Special auf LVZ.de

    Urlaubsstimmung im Novembergrau: Alle Infos und News zur Reisemesse Touristik & Caravaning (TC) 2017 in unserem Special. mehr

  • Schau! Das Leipziger Museumsportal
    Schau! Das Leipziger Museumsportal

    Alle Informationen zu den Museen in Leipzig, ihren Ausstellungen und Events auf einen Blick im Special der LVZ. mehr