Menü
Leipziger Volkszeitung | Ihre Zeitung aus Leipzig
Anmelden
Borna Abfischen am Breiten Teich zieht viele Fischliebhaber an
Region Borna Abfischen am Breiten Teich zieht viele Fischliebhaber an
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
11:14 25.10.2009
Anzeige
Borna

Auch mit der Fischernte von rund 4,5 Tonnen Karpfen und Silberkarpfen gab sich Wolf sehr zufrieden.

Die zweijährigen Satz-Karpfen wurden nach Beucha transportiert, wo sie in Wolfs Zuchtteichen und in den Hälteranlagen überwintern. Im Frühjahr werden sie an umliegende Anglervereine verkauft.

Außergewöhnlich hoch war die Ausbeute an Silberkarpfen. Der Fischbauer habe 1,5 Tonnen ausgesetzt und das Zehnfache wieder herausgeholt. Zudem haben Silberkarpfen eine wichtige Filterfunktion. „Sie ernähren sich ausschließlich von Algen und säubern somit das Teichwasser auf natürliche Weise“, erklärte Wolf, der mittlerweile über 27 Gewässer bewirtschaftet. Doch mache dem Beuchaer die Grau-Reiher-Kolonie zu schaffen, die seit zwei Jahren auf der Insel des Breiten Teiches haust. Vierzig Prozent der Satz-Karpfen fielen den Raubvögeln zum Opfer.

Etwa vor einer Woche wurde mit dem Ablassen des Teichwassers in die Wyhra begonnen. Wegen des ständigen Regens lief das Nass langsamer als in den Jahren zuvor ab. Gemeinsam mit acht Helfern und vier Festangestellten, darunter sein Sohn Thomas Wolf, machten sie sich am Sonnabend und Sonntag mit Fischtonnen und Netzen beim Abfischen zu schaffen.

Seit Jahren schon hat sich das Fest nicht nur bei Fischliebhabern etabliert. Auch Eltern und Großeltern kommen gern, um ihren Kleinsten das Naturspektakel inmitten der Kreisstadt zu zeigen. So auch Anke Abromeit und Thomas Vogt. Mit dabei am frühen Sonnabendmorgen waren Tochter Jennifer und Sohn Marco. „Schließlich bekommt man solch ein Spektakel nicht in jeder Stadt geboten“, meinten die Bornaer. Gegen halb elf war die Festwiese schon ordentlich besucht. Die Leute wollten frischen Karpfen, frisch Geräuchertes und Fischsuppe kaufen.

Renate Schreier brachte ihre Enkelin Elisa (5) mit. Fischerfeste wie die in Wermsdorf seien der Rentnerin wegen der Tausenden Besucher zu hektisch. „Hier läuft alles ruhiger ab und die Kinder sehen viel mehr von den Arbeiten der Fischer“, meinte die Bornaerin.

Ines Börngen war mit ihrem Sohn und Schwiegervater Rudolf Börngen vor Ort. Die Bornaerin kaufte einen Karpfen, der am Sonntag bei den Schwiegereltern in Lobstädt als Karpfen blau auf den Tisch kommen sollte. Ein sich jedes Jahr wiederholender Brauch.

Die Leute standen in Reihen vor den Fischbuden der Teichwirtschaft Oelzschau an, die wieder beim Abfischen unterstützte. Peter Röhrig verkaufte an der knallroten Gulaschkanone Fischsuppe. Er ist einer der beiden Oelzschauer Geschäftsführer und gab sich zufrieden mit dem Umsatz. Er selber lebe in Borna. Seine Frau Helga stehe dienstags und donnerstags mit dem Fischwagen auf dem hiesigen Wochenmarkt. Daher weiß er, wie gerne die Bornaer Fisch essen. Sein Kollege Frank Berndt räucherte in den beiden Öfen Karpfen und Wels. Auch dort standen die Leute Schlange.

Peter Krischunas

Kommentare
Die Debatte geht am Morgen weiter
Die Kommentarfunktion ist zwischen 23:00 und 06:00 Uhr nicht aktiv – denn wir wollen eine gute Moderation der Beiträge gewährleisten.
Wir freuen uns am Morgen über Ihre konstruktiven Beiträge zum Thema!

Die Handwerkskammer (HWK) zu Leipzig eröffnete in dieser Woche ein Regionalbüro in Borna. Zweimal im Monat ist nun Betriebsberaterin Siegrun Schwemmer im Haus 1 des Landratsamtes in der Stauffenbergstraße erreichbar.

25.10.2009

Mittelschüler, Gymnasiasten und Jugendliche vom Beruflichen Schulzentrum Leipziger Land nahmen an einer entsprechenden Aufklärungs-Veranstaltung in der Dinter-Mittelschule teil. „Seit 2007 stieg die Zahl der HIV-Neuinfizierten auf 3000 an“, erk

14.10.2009

Der Ruf des Bornaer Carnevalsvereins (BCV) ist ramponiert. Er hat in den vergangenen Jahren wegen vieler Querelen mächtig gelitten. Mit den Neuwahlen im September vorigen Jahres sollte ein Neuanfang mit Generationswechsel über die Bühne gehen.

14.10.2009
Anzeige