Volltextsuche über das Angebot:

5 ° / 0 ° Schneeregen

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Deutzen: Schranke verschwindet

Deutzen: Schranke verschwindet

Für den weiteren Ausbau der Staatsstraße 50 in Deutzen, bei dem der beschrankte Bahnübergang beseitigt wird, besteht jetzt Baurecht. Das teilte am Dienstag die Landesdirektion Leipzig mit.

Voriger Artikel
Eine Kur für die drei Heiligen
Nächster Artikel
Fortbildungsakademie mahnt Bildungsentwicklung an

Die geplante Baustrecke.

Deutzen. Nach Angaben des Straßenbauamtes Leipzig sollen ab 2012 die Baufahrzeuge rollen.

„Auf Antrag des Straßenbauamtes vom 23. Februar 2010 hat die Landesdirektion den Planfeststellungsbeschluss für den Ausbau der Staatsstraße 50 im Bereich des Bahnübergangs Deutzen erlassen", informierte Behördensprecher Stefan Barton. Damit besteht Baurecht für den knapp 400 Meter langen Abschnitt.

Die Kraftfahrer werden in Zukunft keine nervenden Wartezeiten an der Schranke mehr in Kauf nehmen müssen. Die künftige Verkehrsader nutzt die Trasse der alten Kohlebahn und wird im Vergleich zum jetzigen Straßenverlauf einige Meter weiter südlich unter die Eisenbahnstrecke Leipzig-Hof hindurch geführt.

Mit dem grünen Licht von der Landesdirektion kann das Straßenbauamt die weiteren Schritte einleiten. Bis Mitte kommenden Jahres sollen die Ausführungs- und Ausschreibungsunterlagen erstellt werden, sagte Amtsleiter Rainer Förster der LVZ. Er rechnet dann im zweiten Halbjahr 2011 mit der Ausschreibung, die europaweit erfolgen wird. Nach jetzigen Planungen starten die Bauarbeiten 2012 und sind mit eineinhalb Jahren veranschlagt. Im ersten Baujahr werde der Verkehr gar nicht beeinträchtigt, erläuterte Förster. Erst danach werde es zu Einschränkungen kommen. Barton verwies darauf, dass vor dem Start unter anderem noch baubedingte Sperrpausen für den Eisenbahnverkehr abzustimmen sind. „Diese erfordern einen beachtlichen zeitlichen Vorlauf." Denn die Brücke, über die die Züge die jetzige Kohlebahntrasse queren, müsse abgebrochen und durch ein neues, 13 Meter breites Bauwerk ersetzt werden.

„Die Finanzierung ist gesichert", sagte Förster. Immerhin kostet das Projekt nach jetzigem Stand 5,1 Millionen Euro. Den Löwenanteil der Kosten, etwa 4,5 Millionen Euro, teilen sich Bund, Land und Bahn zu je einem Drittel, erklärte der Leiter des Straßenbauamtes. Im Boot seien auch die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwaltung (LMBV), die den Rückbau der ehemaligen Kohlebahn trage, sowie Versorgungsunternehmen.

Frank Prenzel

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Borna
Borna in Zahlen

Bundesland: Sachsen

Landkreis: Leipzig

Fläche: 62,44km²

Einwohner: 20.382 Einwohner (Dezember 2016)

Bevölkerungsdichte: 326 Einwohner/km²

Postleitzahl: 04552

Ortsvorwahlen: 03433

Stadtverwaltung: Markt 1, 04552 Borna

Ein Spaziergang durch die Region Borna
  • Zeitung in Schulen

    Herzlich willkommen bei den Schulprojekten der Leipziger Volkszeitung und ihrer Regionalausgaben. mehr

  • Leserreisen
    Leserreisen

    Kreuzfahrt in der Karibik, Städtetour durch die Toskana oder Busreisen in Deutschland - die Leserreisen der LVZ bieten für jeden Anspruch genau das... mehr

  • LVZ-Kreuzfahrtmesse
    Infos zur LVZ-Kreuzfahrtmesse

    Willkommen an Bord: Am 22. Oktober 2017 luden LVZ und Vetter Touristik zur 1. Kreuzfahrtmesse ein. Hier gibt es einen Rückblick. mehr

  • LVZ-Fahrradfest 2017
    Logo LVZ-Fahrradfest

    Das 13. LVZ-Fahrradfest lud am 14. Mai 2017 wieder Radler ein, gemeinsam in die Pedalen zu treten. Fotos, Videos und Infos finden Sie in unserem Sp... mehr

12.12.2017 - 08:02 Uhr

Fußballer des SV Tresenwald Machern veanstalten wieder ihr traditionelles Hallenturnier für Nachwuchsmannschaften.

mehr
  • Zoo Leipzig
    Zoo Leipzig

    Infos und Events aus dem Zoo Leipzig sowie zahlreiche Bilder aller Vierbeiner und der geflügelten Zoobewohner. mehr

  • Panometer Leipzig - Dresden
    Panometer Leipzig: Alle Infos zum "Titanic" und den weiteren Panoramaprojekten von Yadegar Asisi

    Erfahren Sie im Special von LVZ.de alles zu den Panoramen "Titanic" und "Dresden im Barock" mehr

  • Touristik & Caravaning
    Themen, Tickets, Öffnungszeiten: Die wichtigsten Infos zur Messe Touristik & Caravaning (TC) 2017 im Special auf LVZ.de

    Urlaubsstimmung im Novembergrau: Alle Infos und News zur Reisemesse Touristik & Caravaning (TC) 2017 in unserem Special. mehr

  • Jahrtausendflut 2002

    Entlang von Mulde, Elbe und Pleite brach im August 2002 eine verheerende Flutkatastrophe herein. Die LVZ zeigt eine Bestandsaufnahme. mehr