Volltextsuche über das Angebot:

17 ° / 4 ° wolkig
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland RND

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Finnen besuchen Eilenburger Gymnasium

Finnen besuchen Eilenburger Gymnasium

Nein, das ging wirklich nicht. An der richtigen Aussprache von "Hyváá huomenta", was auf Finnisch "Guten Morgen" heißt, scheiterten die deutschen Gastgeber beim Willkommen am Dienstag auch nach mehreren Versuchen.

Voriger Artikel
Fahrt gegen Mauer - 76-Jähriger tödlich verunglückt
Nächster Artikel
Baustart für neue Logistikhalle in Jesewitz

Die Austauschschüler aus Finnland mit ihren deutschen Gastgebern und den Lehrern Jukka Rantala (links) sowie Birgit Schramm (Dritte von links) und Carina Schmidt (Zweite von rechts) vor dem Rinckart-Gymnasium.

Quelle: Ilka Fischer

Eilenburg. Dass die Gastfreundschaft darunter nicht leiden muss, das bewiesen die Schüler des Eilenburger Martin-Rinckart-Gymnasiums und deren Familien dennoch. Eine knappe Woche hatten sie Gelegenheit, Deutsch und Schwedischlehrer Jukka Rantala sowie sechs 17- und 18-jährige finnische Schüler, die zu Hause das Fach Deutsch belegt haben, bei sich aufzunehmen und ein Stück Deutschland zu zeigen. Heute reisen die Gäste wieder ab.

Für Jukka Rantala ist das nicht ganz neu "Seit 2006 kenne ich die deutschen Lehrer. Von 2007 an haben wir uns regelmäßig besucht", freut sich der Finne auf die regelmäßigen Treffen, die trotz des Auslaufens der europäischen Comenius-Förderung fortgeführt werden. Da deutsch für finnische Schüler nicht unbedingt leichter als finnisch

für Deutsche ist, erfolgte die Verständigung überwiegend in englischer Sprache. Lehrerin Carina Schmidt, verantwortlich für den Austausch, stellte den Gästen das Gymnasium daher sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch vor. An drei Tagen nahmen die finnischen Gäste hier dann vor allem am Englischunterricht teil und brachten sich auch mit Vorträgen ein. "Die Schule ist ziemlich groß", staunte die 17-jährige Siiri Ukkola aus Anjalankoski. Bei ihnen sei alles kleiner. So klein, dass sie im Fach Deutsch beispielsweise auch via Webcam mit Schülern aus der 35 Kilometer entfernten Schule in Kouvola und jahrgangsübergreifend unterrichtet würden. Ihre ein Jahr ältere Freundin Janika Ohlsbom zeigte sich aber auch vom Rathaus und dem großen Rathaussaal in Eilenburg beeindruckt und dass "die Schale Obst, die bei uns fünf Euro kostet, hier für einen Euro zu haben ist".

Zu Hause sind die Gäste in Kouvola/Anjalankoski und damit an einem südfinnischen Standort des auch in Eilenburg tätigen Stora-Enso-Konzerns. Der Besuch des Papierwerkes auf dem Schanzberg stand damit am Eilenburg-Tag am Dienstag ebenso auf dem Programm wie ein Gespräch mit Oberbürgermeister Hubertus Wacker (parteilos) und das Museum samt historischem Klassenzimmer. Natürlich zog es die Gäste tags darauf auch in die nahe Messemetropole Leipzig mit Völkerschlachtdenkmal, Nikolaikirche und Einkaufspassagen. Ein Höhepunkt war aber auch der gestrige Zoobesuch. Über das Gondwanaland waren die Finnen, die übrigens für Anfang September zum Gegenbesuch eingeladen haben, schon im Vorfeld bestens informiert. Denn dieses sei erst unlängst Gegenstand eines längeren Textes in einer Deutscharbeit gewesen, berichteten die Schüler.

Aus der Leipziger Volkszeitung vom 17.05.2013

Fischer, Ilka

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Eilenburg
  • Zeitungsküken 2017 gesucht!

    Es geht in eine neue Runde: Zum elften Mal sucht die Delitzsch-Eilenburger Kreiszeitung das Zeitungsküken. Mit der Aktion steht der Nachwuchs der R... mehr

  • Zeitung in Schulen

    Herzlich willkommen bei den Schulprojekten der Leipziger Volkszeitung und ihrer Regionalausgaben. mehr

  • LVZ-Fahrradfest 2017
    Logo LVZ-Fahrradfest

    Das 13. LVZ-Fahrradfest lädt am 14. Mai 2017 wieder Radler ein, gemeinsam in die Pedalen zu treten. Alle Infos in unserem Special. mehr

Blättern Sie in der prall gefüllten Veranstaltungsbeilage und entdecken Sie die Termine aus den Städten und Gemeinden. mehr

Fußball in Nordsachsen
  • Fußball in Nordsachsen
  • 24 Stunden in der Region

    Firmen und Unternehmen in der Region Leipzig stellen sich vor. mehr

  • TAW - Technische Akademie Wuppertal
    TAW  - Technische Akademie Wuppertal

    Ein Werbespecial der LVZ für die Technische Akademie Wuppertal mit Infos zum breitgefächerten Angebot. mehr

  • Zoo Leipzig
    Zoo Leipzig

    Infos und Events aus dem Zoo Leipzig sowie zahlreiche Bilder aller Vierbeiner und der geflügelten Zoobewohner. mehr

  • Asisi - Welt der Panoramen
    Panometer Leipzig: Alle Infos zum "Titanic" und den weiteren Panoramaprojekten von Yadegar Asisi

    Erfahren Sie im Special von LVZ.de alles zum Titanic-Panorama im Panometer Leipzig und den asisi-Panoramen in Dresden. mehr