Menü
Leipziger Volkszeitung | Ihre Zeitung aus Leipzig
Anmelden
Eilenburg Kobylin und Jesewitz seit zehn Jahren im Austausch
Region Eilenburg Kobylin und Jesewitz seit zehn Jahren im Austausch
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
17:10 19.05.2015
Welches Tier kann was bei der Zirkus-Party tun? Die polnischen Grundschüler erzählen es auf Deutsch. Quelle: Heike Liesaus

Nur die Besten Deutsch-Lerner können mit, erzählte Lehrerin Lidia Rekosiewicz. Insgesamt haben nämlich 40 Schüler Unterricht in dieser Fremdsprache. Was sie schon gelernt haben, stellten die polnischen Viertklässler bei der Abschlussfeier mit einem kleinen Stück unter Beweis: Eine Zirkusparty sollte gefeiert werden und jedes Tier erzählte - natürlich auf Deutsch - was es dazu beitragen kann.

"So etwas schaffen wir leider nicht", musste die Jesewitzer Schulleiterin Kerstin Bröse schmunzelnd einräumen. "Vielleicht würde ein Arbeitsgemeinschaft helfen. Im regulären Unterricht ist das nicht unterzubringen. Wir haben ja keinen Polnisch-Lehrer." Da wollte Bürgermeister Ralf Tauchnitz (WV) schnell Kollegin Rekosiewicz kapern. Schließlich beabsichtige die Jesewitzer vierte Klasse, in sechs Wochen den alljährlichen Gegenbesuch zu starten. So lange könne die Lehrerin ja hierbleiben, um mit den hiesigen Schülern und Pädagogen ein kleines Programm zu üben, schlug er scherzend vor. Aber daraus wurde nichts. Die polnischen Kinder wollten ihre Lehrerin unbedingt wieder mitnehmen.

Offenbar sind alle auch diesmal mit wenigen Sprachkenntnissen gut zurechtgekommen: Jeweils zwei Kinder waren bei Gasteltern einquartiert. Begrüßung im Gasthaus Jesewitz, Spiele auf dem Sportplatz, Flughafenbesichtigung, Matheausstellung Inspirata, Leipziger Hauptbahnhof", berichtete Schulleiterin Kerstin Bröse aus dem vollen Programm, aber auch der Indorspielplatz in Taucha und eine Stadtführung in Torgau sowie Action in der Sportmühle Nischwitz bei Tischtennis Bowling und Hockey. Bürgermeister Tauchnitz überreichte zum Abschluss auch noch Badminton- und Tischtennisschläger, damit die Gäste zu Hause weiterspielen können.

Aus der Leipziger Volkszeitung vom 29.04.2013

Heike Liesaus

Kommentare
Die Debatte geht am Morgen weiter
Die Kommentarfunktion ist zwischen 23:00 und 06:00 Uhr nicht aktiv – denn wir wollen eine gute Moderation der Beiträge gewährleisten.
Wir freuen uns am Morgen über Ihre konstruktiven Beiträge zum Thema!

Es ist der Fall, der nicht eintreten soll, ein schweres Flugzeug- oder Bahnunglück, bei dem dann das Zusammenspiel vieler Helfer wichtig ist. Woher bekommen Angehörige Informationen, wo ihre eventuell betroffenen Verwandten geblieben sind? Am Wochenende übte das Kreisauskunftsbüro, auch Suchdienst genannt, mit der Katastrophenschutzeinheit und der Wasserwacht auf dem Gelände des Eilenburger DRK-Pflegeheims.

19.05.2015

Gegründet am 30. April 1863, feierte die Freiwillige Feuerwehr Eilenburg, die zweitälteste in Sachsen, am Freitagabend im Bürgerhaus ihr 150-jähriges Bestehen.

19.05.2015

Die ehemalige Mittelschule Eilenburg-Ost soll, wie berichtet, abgerissen werden. Das bringt Veränderungen für die Grundschule nebenan: Da ist nicht nur ein neuer Heizungsanschluss nötig, sondern auch ein Speisesaal.

19.05.2015
Anzeige