Volltextsuche über das Angebot:

11 ° / 8 ° Regenschauer

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Kleine Piraten feiern Sanierung ihrer Schwanenteich-Villa nach dem Hochwasser

Dank an Fluthelfer Kleine Piraten feiern Sanierung ihrer Schwanenteich-Villa nach dem Hochwasser

Kinder und Erzieher der Einrichtung am Schwanenteich in Grimma dankten allen Spendern für die Hilfe nach der Flut 2013. Die Einrichtung wurde für 1,13 Millionen Euro wieder saniert.

Eine Blume gab es für den Heimatverein Erdmannshain. Diese nahm Wolfram Just (81) in Empfang. Der Verein hatte 800 Euro gespendet.

Quelle: Thomas Kube

Grimma. Drei Jahre nach dem jüngsten Hochwasser an der Mulde haben die Kinder der Einrichtung am Schwanenteich wieder ein wunderschönes Domizil. Private Spender und Mittel aus den Flutfonds vom Bund und Land ermöglichten die Sanierung. Die Gesamtkosten beliefen sich auf 1,13 Millionen Euro inklusive Planung. Dafür wollten sich die 94 Mädchen und Jungen, davon 34 Krippenkinder, bei allen bedanken. Am Eingang der Villa hingen Bilder, die die Zerstörung nach der Flut zeigten. Daneben standen auf acht Din-A4-Seiten die Namen von Spendern.

„Wir freuen uns, dass unserer Einladung viele Gäste gefolgt sind“, sagt der Leiter der Einrichtung Thomas Fritzsche (40). Er übernahm 2014 die Einrichtung. „Besonders schön ist das Herzstück des neuen Spielplatzes, das Piratenschiff geworden“, sagt der Sozialpädagoge. Dieses war auch die Bühne, auf der die Mädchen und Jungen ein Programm boten, das den Gästen ein Lächeln ins Gesicht zauberte. Zuvor hatte der Geschäftsführer der Volkssolidarität, Lutz Stephan (60), der erst seit vier Wochen im Amt ist, allen Spendern gedankt. Seit 1995 ist die Volkssolidarität Träger der Kindertagesstätte.

Auch Oberbürgermeister Matthias Berger (parteilos) ließ es sich nicht nehmen, Gespräche mit den Spendern zu führen. So überwies der Heimatverein Erdmannshain 800 Euro. „Wir starteten ein Gospelkonzert und spendeten die Einnahmen“, erzählte Wolfram Just (81).

Andreas Wolf von der Firma Ejot Holding GmbH & Co. KG mit Sitz in Bad Berleburg gehörte ebenfalls zu den Gästen. Das Unternehmen – Spezialist für Verbindungstechnik für die Automobil-­ und Zulieferindustrie, der Telekommunikations- und Unterhaltungselektronik sowie dem Baugewerbe – hat fünf Millionen Schrauben für den neuen Sarkophag in Tschernobyl geliefert. Dass seine Firma auch ein Herz für Kinder hat, zeigte sie 2013. „Die 1600 Mitarbeiter spendeten eine Belegschaftsstunde. So kamen 100 000 Euro zusammen. 70 000 Euro gingen an die Villa Schwanenteich und 30 000 Euro an andere zerstörte Einrichtungen der Stadt “, so der Pressesprecher des Unternehmens.

„Wir mussten damals mit einigen Spendern sprechen, da die meisten für Kindereinrichtungen spenden wollten. Wir hatten aber auch an anderen Objekten große Schäden zu verzeichnen“, ergänzt Oberbürgermeister Matthias Berger (parteilos). Andreas Wolf konnte sich davon überzeugen, dass die Gelder der Belegschaft gut angelegt sind. „Wir haben aus der zweiten Flut gelernt und unsere Heizungsanlage auf den Boden verlegt“, sagt Lutz Stephan. „Am oberen Teil zwischen dem Kindergarten und der Grippe entstand eine kleine Bühne, unter der sich die alte Kläranlage befand“, ergänzt der Leiter der Kindereinrichtung. Das Terrassenareal wurde mit einem Spielhaus, Rutschen, einem Kriechtunnel, einer Kleinkindernestschaukel und Federtieren bestückt.

Von Cornelia Braun

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Grimma
Grimma in Zahlen

Bundesland: Sachsen

Landkreis: Leipzig

Fläche: 218,32 km²

Einwohner: 28.480 Einwohner (31.12.15)

Bevölkerungsdichte: 130 Einwohner je km²

Postleitzahl: 04668

Ortsvorwahlen: 03437,034382, 034384, 034386

Stadtverwaltung: Markt 16/17, 04668 Grimma

Luftbildaufnahme des Zentrums von Grimma.
Ein Spaziergang durch die Region Grimma
  • Zeitung in Schulen

    Herzlich willkommen bei den Schulprojekten der Leipziger Volkszeitung und ihrer Regionalausgaben. mehr

  • Leserreisen
    Leserreisen

    Kreuzfahrt in der Karibik, Städtetour durch die Toskana oder Busreisen in Deutschland - die Leserreisen der LVZ bieten für jeden Anspruch genau das... mehr

  • LVZ-Kreuzfahrtmesse
    Infos zur LVZ-Kreuzfahrtmesse

    Willkommen an Bord: Am 22. Oktober 2017 luden LVZ und Vetter Touristik zur 1. Kreuzfahrtmesse ein. Hier gibt es einen Rückblick. mehr

  • LVZ-Fahrradfest 2017
    Logo LVZ-Fahrradfest

    Das 13. LVZ-Fahrradfest lud am 14. Mai 2017 wieder Radler ein, gemeinsam in die Pedalen zu treten. Fotos, Videos und Infos finden Sie in unserem Sp... mehr

21.11.2017 - 11:59 Uhr

Wenn es draußen kälter und dunkler wird, beginnt die Hallensaison. Wir bieten eine Übersicht über Turniere in und um Leipzig und sind dankbar für Hinweise.

mehr
  • Zoo Leipzig
    Zoo Leipzig

    Infos und Events aus dem Zoo Leipzig sowie zahlreiche Bilder aller Vierbeiner und der geflügelten Zoobewohner. mehr

  • Panometer Leipzig - Dresden
    Panometer Leipzig: Alle Infos zum "Titanic" und den weiteren Panoramaprojekten von Yadegar Asisi

    Erfahren Sie im Special von LVZ.de alles zu den Panoramen "Titanic" und "Dresden im Barock" mehr

  • Touristik & Caravaning
    Themen, Tickets, Öffnungszeiten: Die wichtigsten Infos zur Messe Touristik & Caravaning (TC) 2017 im Special auf LVZ.de

    Urlaubsstimmung im Novembergrau: Alle Infos und News zur Reisemesse Touristik & Caravaning (TC) 2017 in unserem Special. mehr

  • Jahrtausendflut 2002

    Entlang von Mulde, Elbe und Pleite brach im August 2002 eine verheerende Flutkatastrophe herein. Die LVZ zeigt eine Bestandsaufnahme. mehr