Volltextsuche über das Angebot:

17 ° / 9 ° Regenschauer

Navigation:
Google+ Instagram YouTube
Sanierung läuft – Loch für Frischwasserbrunnen schon fertig

Sanierung läuft – Loch für Frischwasserbrunnen schon fertig

Erst hat es 15 Monate bis zur Starterlaubnis gedauert, jetzt geht alles schnell: Gestern wurde der Brunnenschacht für die Wasserversorgung des Kleinen Schöppenteiches gegraben – Bedingung für die Teichsanierung.

Voriger Artikel
Die Schieflage ist jetzt behoben
Nächster Artikel
Stadt will Qualität des Tauchschen halten

Worten folgen Taten: Gerd Patzsch im Bagger und Steffen Pilz schachten das Loch für den Tiefenbrunnen, der am Mittwoch gebohrt werden soll.

Quelle: Jörg ter Vehn

Taucha. Wie berichtet, war erst am Donnerstagnachmittag die Vereinbarung zwischen Stadt und Schöppenteich-Verein unterzeichnet worden, die die jeweiligen Aufgaben bei der Sanierung klärt. Darum hatte es im Vorfeld lange Diskussionen gegeben. Wie Vereinsvorsitzender Steffen Pilz gestern bestätigte, seien vor allem die Gewährleistungspflichten für den Verein aus dem Vertrag genommen worden. Die ebenfalls der Stadt so wichtige Bauaufsicht durch einen Ingenieur übernimmt zudem das Rathaus, so das Papier.

Beim Aushub gestern Mittag waren Gerd Patzsch von der gleichnamigen Firma, die Erdbau und Baumaschinenverleih betreibt, und Pilz trotzdem allein. In einer knappen Dreiviertelstunde war mit dem Minibagger das knapp zwei Meter tiefe Loch fertig, von dem aus am Mittwoch Brunnenbauer Mario Hempel den Brunnen bohren will. Die nötigen Betonringe zum Schachtbau besorgte Frank Zimmermann, der ein Abbruch- und Erdbauunternehmen führt – das Sponsorennetzwerk funktioniert. „Das Schlimmste ist die Bürokratie“, so Pilz. „Wir wären längst mit der Sanierung fertig, hätte es die nicht gegeben.“

Weil die Stadt mittelfristig über kein Geld zur Sanierung des stark verschlammten und biologisch fast toten Gewässers verfügt, hatten Pilz und andere Natur- und Heimatfreunde im vorigen Sommer die Sanierung mit Hilfe von Sponsoren angeboten – Tauchaern wie Gerd Patzsch. Für den ist das Mitmachen selbstverständlich: „Wir helfen gerne, wenn wir gefragt werden“, sagte er. Wer mitmachen will, kann sich bei Steffen Pilz melden oder spenden aufs Konto Nr. 0028008007, Volksbank Leipzig, BLZ 86095604, Stichwort: Kleiner Schöppenteich.

Jörg ter Vehn

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Taucha
  • LVZ-Kreuzfahrtmesse
    Infos zur LVZ-Kreuzfahrtmesse

    Kommen Sie an Bord: Am Sonntag, 22. Oktober 2017, laden LVZ und Vetter Touristik zur 1. Kreuzfahrtmesse in das LVZ Verlagsgebäude ein. mehr

  • Zeitung in Schulen

    Herzlich willkommen bei den Schulprojekten der Leipziger Volkszeitung und ihrer Regionalausgaben. mehr

  • Leserreisen
    Leserreisen

    Kreuzfahrt in der Karibik, Städtetour durch die Toskana oder Busreisen in Deutschland - die Leserreisen der LVZ bieten für jeden Anspruch genau das... mehr

  • LVZ-Fahrradfest 2017
    Logo LVZ-Fahrradfest

    Das 13. LVZ-Fahrradfest lud am 14. Mai 2017 wieder Radler ein, gemeinsam in die Pedalen zu treten. Fotos, Videos und Infos finden Sie in unserem Sp... mehr

  • Touristik & Caravaning
    Themen, Tickets, Öffnungszeiten: Die wichtigsten Infos zur Messe Touristik & Caravaning (TC) 2017 im Special auf LVZ.de

    Urlaubsstimmung im Novembergrau: Alle Infos und News zur Reisemesse Touristik & Caravaning (TC) 2017 in unserem Special. mehr

  • Jahrtausendflut 2002

    Entlang von Mulde, Elbe und Pleite brach im August 2002 eine verheerende Flutkatastrophe herein. Die LVZ zeigt eine Bestandsaufnahme. mehr

  • Sparkassen Challenge
    Logomotiv der Sparkassen Challenge 2017

    "Sport frei!" heißt es auch 2017 bei zahlreichen Wettkämpfen der Sparkassen-Challenge. Alle Events mit vielen Fotos finden Sie hier! mehr

  • Schau! Das Leipziger Museumsportal
    Schau! Das Leipziger Museumsportal

    Alle Informationen zu den Museen in Leipzig, ihren Ausstellungen und Events auf einen Blick im Special der LVZ. mehr

21.10.2017 - 19:46 Uhr

Im Kreisoberligaspiel gewann Deutzen knapp gegen den Nachbarn Regis-Breitingen.

mehr