Mario Götze wurde als Wehrleiter der Feuerwehr Kitzen wiedergewählt. Hingegen rückt Ronny Neumann neu auf den Posten seines Stellvertreters. Bei 14 Einsatzkräften benötigt die Truppe Verstärkung.

Wegen eines Garagenbrandes wurden die Feuerwehr Groitzsch und Pegau alarmiert. Der bestätigte sich nicht. Die Kameraden fanden einen angekohlten Laubhaufen auf dem Dach des Komplexes in der Kurt-Schubert-Straße.

Etwa vier Tonnen Karpfen befinden sich im Breiten Teich in Borna. Sie werden beim Fischerfest am Wochenende aus dem Wasser geholt.

Sie können keine Gerätehäuser bauen und auch nicht das neue Fahrzeug bezahlen – doch sie unterstützen die kleinen Ortswehren finanziell wie ideell: Die Förderer der Feuerwehr. Wir stellen zwei von ihnen vor und fragen Kameraden, warum sie ihre Förderer so dringend brauchen.

Ein bislang unbekannter Täter hat in der Nacht zu Dienstag eine Laube in einer Gartenkolonie in Neukieritzsch in Brand gesetzt. Das Feuer zerstörte nicht nur das Gartenhaus komplett, es griff auch auf zwei andere Lauben über.

Der erste Abschnitt beim Umbauprojekt der Kindertagesstätte „Zwergenstübchen“ Wiederau ist geschafft. Nun nimmt die Stadt Pegau den zweiten in Angriff. Bauaufträge für fast 423.000 Euro wurden vergeben.

70 Prozent aller Schüler an der Clemens-Thieme-Grundschule in Borna-Nord werden mit dem Auto gebracht. Dabei machen die Kinder keine eigenen Erfahrungen im Straßenverkehr, kritisiert der Autoclub Europa.

Landratsamt und Ärzte empfehlen, sich in den Monaten Oktober oder November gegen die Virusgrippe impfen zu lassen. Dazu hat die Kreisbehörde Handlungsempfehlungen herausgegeben und informiert über Ansprechpartner. Im vergangenen Jahr gab es vier Todesfälle im Landkreis Leipzig.

6000 Tonnen Zwiebeln kann die Agrargenossenschaft Pötzschau in ihren Hallen in Rötha lagern. Doch nach dem heißen, trockenen Sommer ernten die Landwirte gar nicht so viel.