Als Polizisten in eine Wohnung in Hamm (NRW) gerufen werden, finden sie gequälte Tiere vor. Ein Hund ist eng an einer Heizung festgemacht, ein anderer befindet sich in einer Badewanne, die mit heißem Wasser gefüllt ist. Die Beamten können die Hundehalter einen Tag später finden, nun wird gegen sie ermittelt.