Das Wahlergebnis war deutlich, und die Anfechtung der Wahl bei der Kommunalaufsicht hat nichts erbracht. Frank Rösel, bisheriger Bürgermeister von Pegau, bleibt Stadtoberhaupt. Jetzt hat er den Amtseid abgelegt.

War das Herunterladen von Datenmengen in Pegau und Elstertrebnitz samt Ortsteile bislang eine Geduldsprobe, geht es bald ruckzuck. Envia-Tel will von Oktober an 65 Kilometer Glasfaserleitungen verlegen. Was für die Anwohner bedeutet: Der Wunsch nach schnellem Internet wird wahr.

Wer dachte, dass das Gerangel um zwei Flurstücke in Großdeuben ein Ende gefunden hatte, irrte. Zwar beschloss der Stadtrat im vergangenen Jahr, die Areale per Erbbaupacht dem Gymnasium zu überlassen. Doch am 29. September soll der Stadtrat einen Verkauf der Grundstücke beschließen.

Wenn Männer mit einer Leiter Bestzeiten laufen und sich Jugendliche kopfüber in Wasserbottiche werfen, ist wieder Wettkampfzeit. Narsdorf war für die Floriansjünger aus Sachsen Schauplatz für den Pokallauf und den sächsischen Steigercup.

Das Kino in Groitzsch wird aufgemöbelt. Im wörtlichen Sinne. Nach neuer Technik und Chef-Wechsel gibt es künftig neue Sessel. Sogar Kuschel-Sofas werden eingebaut. Einher gehen die Arbeiten mit einer zweiwöchigen Schließung.

Pegaus Bürgermeister Frank Rösel wird am 28. September vereidigt. Der Stadtrat wird das Stadtoberhaupt für die nächste Amtszeit verpflichten. Außerdem soll das Gremium grünes Licht geben für den Straßenbau des Kirchwegs in Kleinschkorlopp.

Bis Ende dieses Jahres – so viel steht fest – sollen alle Angebote des Mitmachladens in Borna stattfinden. Doch dann könnte Schluss sein mit Bastelnachmittagen, Fahrradwerkstatt und Handyworkshops für Senioren. Doch der Kinder- und Jugendring gibt nicht auf.

19 Schüler, zwei Lehrer, drei Projekte: In der Oberschule Pegau steht derzeit ein neues Fach auf dem Stundenplan: „Architektur macht Schule“. Die Neuntklässler haben in den kommenden Monaten die Chance, die Innenstadt attraktiver zu gestalten. Drei Vorhaben stehen zur Auswahl.

Pegau hat bereits den mobilen Hochwasserschutz mit der sperrigen Bezeichnung „NOAQ-BOXWALL BW 52“. Nun zieht die Wasserwehr in Groitzsch nach. Zum Einsatz kommen die Module dann, wenn Wasser gestaut werden soll.

Die Lebenshilfe Borna hat sich längst zu einem wirtschaftlichen Riesen entwickelt. Dabei war diese Entwicklung bei der Gründung vor 32 Jahren nicht absehbar. Jetzt feiert der Verein nachträglich seinen 30. Geburtstag – und gibt einen Ausblick auf die nächsten Monate.

Die „Kleinstadtladys“ Kathleen Czinkewitz und Anne Teichmann machen das Parkhaus in der Mühlgasse von Borna wieder zu einem Einkaufstempel. Am 24. September erlebt der Flohmarkt „Klamotti“ hier eine weitere Auflage.

Es ist die fünfte Auflage von „Borna räumt auf“. Am 17. September schart Organisator Richard Müller wieder Müllsammler um sich, um den Abfallbergen Herr zu werden. Vor allem eine Ecke strotzt vor Dreck.

Zehn Jahre gibt es das Seniorenzentrum „Azurit“ in Borna. Zwei Jahre davon waren alles andere als einfach. Die Corona-Pandemie und ein Wasserschaden haben das Haus zeitweise an die Belastungsgrenze gebracht. Nun kehrt der Alltag zurück.

Ein Weinchen hier, ein Cocktail dort, ein bisschen Modenschau, ein bisschen stöbern und bummeln: Das Eventshopping in Borna hat für alle Eventualitäten etwas zu bieten. Kein Wunder also, dass bei der zehnten Auflage ganze Herrscharen von Besuchern ins Zentrum geströmt sind.

Modenschau, Cocktails, Bowle und Bummeln bei Fackelschein durch die Innenstadt: Borna ist zur riesigen Einkaufs- und Erlebnismeile avanciert. Das Eventshopping sorgt für ein gut gefülltes Zentrum.

Dass das Volkshaus in Groitzsch saniert wird und wieder zum Kulturtempel avancieren soll, steht in der Stadt außer Frage. Doch schon einer der ersten „Bausteine“ des Vorhabens wird immer teurer: die Stützwand zum Nachbargrundstück.

Helfen Kameras dabei, Kriminalität zu verhindern? Welche Gefahr geht von Vorratsdatenspeicherung aus? Solche Fragen sind am Bornaer Gymnasium diskutiert worden – beim Projekttag unter dem Motto „Überwachung 2.0?“.

Sie spielen wie von Geisterhand – manchmal braucht es nur eine Münze oder ein Drehen am Rädchen: Etwa 100 selbstspielende Musikinstrumente beherbergt Jost Mucheyer in Elstertrebnitz in seiner Sammlung. Manche davon sind mehr als ungewöhnlich.

Spätabends durch die Geschäfte bummeln, auf dem Markt einen Cocktail schlürfen und sich die neue Mode für die Herbstsaison ansehen: All das ist beim Eventshopping in Borna möglich. Das Einkaufserlebnis findet in seiner zehnten Auflage statt.

Sie war Dienstmädchen und Hilfskraft in einer Druckerei. Und trotz ihres steinigen Weges hat sich Inge Kegel ihren Traum, Erzieherin werden zu wollen, erfüllt. Jetzt ist die Bornaerin 90 Jahre alt geworden.