Kundengespräche in entspannter Atmosphäre bot der LVZ-Autofrühling am Samstag in Borna. Der Marktplatz verwandelte sich erneut in das größte Open-Air-Autohaus der Region. Ein Winzling stahl dabei PS-starken Boliden fast die Show.

Die Bornaer Partnertsadt Irpin ist zu 90 Prozent zerstört. Dennoch haben die Bewohner einen starken Lebenswillen. Davon hat sich Oberbürgermeisterin Simone Luedtke (Linke) jetzt ein Bild gemacht.

Pegaus Karneval-Präsident Heiko Günther dankt allen Beteiligten für das tolle Mai-Opening mit fast 5000 Gästen. Für künftige Stadtfeste regt er an, auf einheimische Vereine zurückzugreifen.

Der Energiepark Witznitz beschäftigt schon wieder den Gemeinderat in Neukieritzsch. Neben der Grundschule Deutzen geht es in der Sitzung am 24. Mai um weitere Themen.

Loht die Fackel und steht eine hohe Rußfahne über dem Chemiepark Böhlen/Lippendorf wie am Montag, dann beunruhigt das viele. Sie fürchten Beeinträchtigungen wegen Schadstoffen. Die Landesdirektion Sachsen überwacht die Anlage.