Nicht alle Bürger sind offenbar mit dem Ergebnis der Bürgermeisterwahl in Pegau einverstanden. Die Rechtsaufsicht musste jetzt einen Einspruch von zehn Pegauer Bürgern bewerten, die dem wiedergewählten Amtsinhaber Frank Rösel einen unfairen Wahlkampf vorwerfen.

Zeitweise ging nichts mehr am Mittwochmorgen auf der Autobahn 72 von Borna in Richtung Leipzig: Ein Skoda hatte sich 6.20 Uhr überschlagen. Rettungsdienst, Feuerwehr und Polizei rückten aus.

Der Bergbau in Mitteldeutschland hatte viele Folgen. Dörfer verschwanden, und Menschen verloren ihre Heimat. Das galt auch für die Instrumente in den zahlreichen Kirchen. Nun erklingen sie wieder – von Borna bis nach Halle.

Vom 26. bis zum 28. August findet es dieses Jahr wieder statt – das traditionelle Lutherfest. Neben vielen Highlights wie dem Bornaer Lutherstück steht auch der historische 22 Kilometer lange Lutherlauf von Altenburg nach Borna an. Für den gibt es noch freie Plätze.

Toben, rutschen, klettern: Neukieritzscher Kinder können künftig noch ausgiebiger herumtollen. Die Gemeinde lässt den Spielplatz neben dem einstigen Penny-Markt abreißen und gestaltet das Areal komplett neu.