Der Eigenheimbau in Mittelsachsen ist in einem Jahr um 45 Prozent zurückgegangen. Das ergibt eine Regional-Analyse zum Wohnungsmarkt des Pestel-Institutes Hannover. Wer im Landkreis kann sich überhaupt noch den Bau eigener vier Wände leisten?

Im Amtsgericht Döbeln versuchten ein Gemeindeoberhaupt und ein gekündigter Mitarbeiter vergebens, sich zu einigen. Im Dezember geht deshalb der Streit um Auftragsvergaben und mutmaßlichen Arbeitszeitbetrug vor Gericht weiter.

Der 61 Jahre aus Hartha ist wieder da. Die Polizei suchte ihn seit Montag nach ihm. Eine Familienangehörige hat ihn jetzt wohlbehalten angetroffen.

Mit dem erneuten Vandalismus auf einem Spielplatz in Hartha stellen sich jene ein Armutszeugnis aus, die dort randalieren. Es trifft am Ende irgendwie alle Harthaer. Deswegen wendet sich der Bürgermeister zurecht an die Einwohner, findet LVZ-Reporterin Stephanie Helm.

Es ist nicht das erste Mal, dass der Spielplatz in der Nähe der Straße des Friedens Ziel von Sachbeschädigung wird. Umso verärgerter ist Harthas Bürgermeister Ronald Kunze. Die Stadt lässt solche Randale nicht auf sich sitzen.

Weil sie keine Lüftungsschlitze in ihre Türen einbauen will, wird einer Rentnerin in Döbeln das Auto gepfändet. Sie möchte eine Gesetzesänderung.

Zur 800-Jahr-Feier in zwei Wochen sollen die Harthaerinnen und Harthaer ihre Stadt herausputzen. Deshalb warten besondere Angebote auf die Bevölkerung.

Ein Tanzverein gerät in finanzielle Not. Ausgerechnet die Konkurrenz eilt zu Hilfe und stellt eine Benefiz-Veranstaltung auf die Beine. DAZ-Reporterin Stephanie Helm findet: „In Zeiten, in denen sich oft jeder selbst der Nächste ist, ist das unheimlich viel wert.“

Der Tanzverein „Black Diamonds“ aus Hartha ist in finanzielle Not geraten. Helfen soll eine einmalige Benefizveranstaltung. Am Samstagnachmittag wird der Bürgergarten zum Tanztempel, abends stehen „Zartbitter“ und die „Döbeln City Allstars“ auf der Bühne.

In der höchstgelegenen Tankstelle vom Altkreis Döbeln hat eine Frau die Lufthoheit. Sandra Jauer erfüllte sich damit den Traum der beruflichen Selbstständigkeit.

Donnerstag ist bundesweiter Warntag. Sirenen sollen punkt 11 Uhr heulen, Telefone piepsen. „Es soll keine Panik verbreitet werden“, sagt Mittelsachsens Landrat Dirk Neubauer. Aber jeder sollte sich mit dem Thema Bevölkerungsschutz befassen.

Weil deutschlandweit Automatensprengungen zunehmen, reagiert jetzt das Kreditinstitut. Diese SB-Zonen bleiben künftig nachts geschlossen und diese Geldautomaten bleiben weiter nutzbar.

Unbekannte sind ins Alternative Jugendzentrum in Leisnig eingedrungen. Sie richteten erhebliche Schäden an. Zwei Verkehrsunfälle passierten bei Forchheim und bei Hartha. Zwei Senioren verletzten sich dabei schwer, eine Jugendliche leicht.

Ohne engagierte private Bauherren sowie Vereine und Initiativen wäre beim Denkmalschutz nichts zu erreichen. Das zeigen die vielfältigen Angebote zum Tag des offenen Denkmals in der Region Döbeln, kommentiert LVZ-Redakteur Thomas Sparrer.

Am Montag beginnen die Arbeiten. Bis Ende September soll von dem Parkplatz nichts mehr zu sehen sein.