Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

Kalifornische Highschool

Rentner erhält Abschlusszeugnis mit 60 Jahren Verspätung

Absolventen werfen ihre in den USA traditionellen Hüte in die Luft. (Symbolbild)

Absolventen werfen ihre in den USA traditionellen Hüte in die Luft. (Symbolbild)

© Quelle: picture alliance / Zoonar

Eigentlich hätte Ted Sams im Jahr 1962 sein Highschool-Abschlusszeugnis erhalten sollen, doch ein unbezahltes Schulbuch machte ihm einen Strich durch die Rechnung. Doch aufgeschoben ist nicht aufgehoben ...

 

Pasadena. Lange 60 Jahre hat Ted Sams auf sein Abschlusszeugnis von seiner kalifornischen Highschool gewartet. Am Freitag bekam es der inzwischen 78-jährige auf der Feier der Abschlussklasse von 2022 an der Southern California Gabriel High School.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

1962, fünf Tage vor dem Ende des damaligen Schuljahres, war Sams in Schwierigkeiten geraten und von der Schule suspendiert worden. Deshalb habe er die entscheidende letzte Prüfung verpasst. Die sollte er über den Sommer nachholen. „Als ich mit meiner Note ankam, sagten sie, sie würden mir mein Abschlusszeugnis nicht geben, weil ich 4,80 Dollar für ein Buch schulden würde“, sagte er KABC-TV. „Und so ging ich einfach weg und sagte, vergiss es.“

Mehr zum Thema

 

Die Schule bewahrte das Zeugnis all die Jahre in einem alten Aktenschrank auf. Am Freitag strahlte er, als er es sich auf der Bühne des Rose Bowls in Pasadena abholte. „Über die Jahre habe ich mich bei meinen Kindern darüber beklagt, dass ich wegen 4,80 Dollar mein Abschlusszeugnis nicht bekommen hab“, sagte er. Das werde er nun zuhause aufhängen.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

RND/AP

Mehr aus Panorama

 
Viele der Beschuldigten sind JägerViele der Beschuldigten sind Jäger

Verstöße gegen Waffengesetz: Ermittlungen gegen Bekannte des Polizistenmörders von Kusel

Die Staatsanwaltschaft Saarbrücken ermittelt gegen rund 20 Bekannte des verurteilten Polizistenmörders von Kusel. Hintergrund seien Verstöße gegen das Waffengesetz im Zusammenhang mit der Ausübung der Jagd, heißt es. Fast alle Beschuldigten sind Jäger oder haben einen Jagdschein.

 
Tierschutzorganisation mit scharfer KritikTierschutzorganisation mit scharfer Kritik

Pferd stirbt bei Dreh zu „Die Ringe der Macht“ – Peta vergleicht Serienmacher mit Orks

Im März ist bei den Dreharbeiten zur Amazon-Serie „Der Herr der Ringe: Die Ringe der Macht“ ein Pferd verstorben. Peta kritisiert die „Ausbeutung“ der Tiere für Filmproduktionen. Dabei gäbe es technische Möglichkeiten, um das zu vermeiden, meint die Tierschutzorganisation.

 
Kostenfrei bis 13:07 Uhr lesenKüchenmixer satt Laptop

Betrugsmasche bei Amazon: Kunden erhalten falsche Produkte – und können sie nicht zurückschicken

Bei Amazon wird eine Betrugsmasche immer beliebter: Die Kunden erhalten nicht das Produkt, welches sie bestellt haben. Bei der Rücksendung stößt der Käufer oder die Käuferin dann auf Probleme. Der Kaufpreis wird von Amazon nicht zurückerstattet.

 
Fünf DurchsuchungenFünf Durchsuchungen

Antiterroreinsätze in Belgien: Polizei nimmt acht Menschen fest

In Belgien sind acht Menschen bei Antiterroreinsätzen festgenommen worden. Sie sollen einen terroristischen Anschlag im Land geplant haben, so die Ermittler. Welches Ziel dieser gehabt habe, stehe noch nicht fest.

 
Wegen WarnstreikWegen Warnstreik

Mann will auf Gleisen nach München laufen: Zug muss abrupt bremsen

Ein Mann wollte wegen des Warnstreiks am Montag zu Fuß nach München gehen – auf den Bahngleisen. Ein Zug der Bayerischen Regiobahn, der am Nachmittag schon wieder unterwegs war, musste deshalb abrupt bremsen. Die Polizei ermittelt wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Bahnverkehr.

Anzeige
Anzeige
Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von Outbrain UK Ltd, der den Artikel ergänzt. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen.

 

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unseren Datenschutzhinweisen.

Verwandte Themen

Letzte Meldungen

Kostenfrei bis 13:59 Uhr lesen2. Volleyball-Bundesliga

Loch im Hallenboden: GSVE Delitzsch muss im Saisonendspurt umziehen

Umzug zur Unzeit: Ausgerechnet auf der Zielgeraden im Kampf um den Klassenerhalt muss die Heimstatt des GSVE Delitzsch saniert werden. Die Ausweichhalle ist aber nicht Zweitliga-geeignet.

 
BundesligaBundesliga

Das RB-Telegramm: Erneute Beschwerden bei Olmo + Simakan verletzt

Dani Olmo von RB Leipzig wird Spaniens EM-Qualifikationsspiel am Dienstag in Schottland verpassen. Auch Mohamed Simakan ist verletzt. – Alle News rund um RB gibt es im Telegramm.

 
TischtennisTischtennis

Nach Niederlage in Gornsdorf: Showdown am Samstag für Post Oschatz

Nach der 5:10-Schlappe bei Elektronik Gornsdorf am letzten Sonntag muss in mindestens einem Samstag-Heimspiel ein Sieg her. Zum Derby reist am Abend der TTV 1990 Wurzen an.

 
Erste AusgabenErste Ausgaben

Wofür der Ortschaftsrat Zschaitz-Ottewig sein Budget nutzt – und wofür nicht

Jeder Ortschaftsrat hat ein Budget, über das er frei verfügen kann. Die Entscheidung, wofür das Geld ausgegeben werden soll, ist dabei nicht immer einfach. In Zschaitz-Ottewig wird darüber ausgiebig diskutiert.

 
Tendenz rückläufigTendenz rückläufig

Großvermieter LWB: 110 Zwangsräumungen im letzten Jahr

Die Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft (LWB) hat im vergangenen Jahr 110 Zwangsräumungen durchgeführt. In einer Antwort an den Stadtrat benannte das kommunale Unternehmen nun die Gründe dafür – und gab konkrete Zahlen zu den aktuellen Mieterhöhungen für 2023 bekannt.

 
Öffentlicher VerkehrÖffentlicher Verkehr

Mitteldeutschland: Zugverkehr nach Warnstreik wieder angelaufen

Nachdem der öffentliche Nah- und Fernverkehr am Montag zum Erliegen kam, ist der Zugbetrieb auf den Gleisen in Mitteldeutschland wieder aufgenommen worden.

 
Gemeinsam spielenGemeinsam spielen

„Vier Türme“ – neuer Schachtreff startet in Delitzsch

In Delitzsch gab es bislang keine Möglichkeit, mit Gleichgesinnten Schach zu spielen. Dank der Idee von Hobbyspieler Christopher Rust ändert sich das nun. Hier gibt es alle Infos.

 
HandballHandball

Kräfte ausgegangen: Bornaer HV verliert beim VfL Waldheim

Ohne Kapitän Benjamin Wehner und drei weiteren fehlenden Stammspielern gibt es beim 23:38 in Waldheim nichts zu holen. Nächsten Samstag gastiert die abstiegsbedrohte Reserve von Neudorf/Döbeln in Borna.

 
PolizeitickerPolizeiticker

BMW-Fahrer verunglückt auf B 180 zwischen Münsa und Altenburg

Ein BMW-Fahrer ist auf der Bundesstraße 180 zwischen Münsa und Altenburg von der Straße abgekommen und gegen eine Betonbegrenzung geprallt. Zudem wurden eine Gartenlaube und mehrere Briefkästen aufgebrochen.

 
ChemieindustrieChemieindustrie

Delitzsch: Großforschungszentrum CTC will Arbeit schon 2024 aufnehmen

„Wir haben keine drei Jahre Zeit“, sagte Peter Seeberger beim Revierstammtisch in Delitzsch. Dem Gründer des Großforschungszentrums dauert der Aufbauprozess zu lange. Er will die Arbeit angesichts der Lage der Chemieindustrie früher aufnehmen.

Spiele entdecken