Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

E-Paper
E-Paper
Verwaltung

Sachsen entstaubt Sprache der Finanzämter

Ein Schild weist den Weg zum Finanzamt.

Ein Schild weist den Weg zum Finanzamt.

© Quelle: Bernd Wüstneck/dpa

Der Freistaat Sachsen versucht nach einem Bericht der «Freien Presse», die Sprache in Schreiben der Finanzämter nach und nach zu vereinfachen.

 

Chemnitz (dpa/sn). Der Freistaat Sachsen versucht nach einem Bericht der «Freien Presse», die Sprache in Schreiben der Finanzämter nach und nach zu vereinfachen. «Die Etablierung einer verständlichen und bürgernahen Sprache ist in der Steuerverwaltung seit vielen Jahren ein Dauerthema», sagte Finanzminister Hartmut Vorjohann (CDU) der Zeitung (Samstag). Die Bundesländer hätten gemeinsam bereits mehr als 2000 Musterschreiben, Textbausteine und Ausfüllanleitungen überarbeitet. Hintergrund ist, dass selbst Muttersprachler die Behördenpost oft nicht verstehen.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

In Sachsen seien vergangenes Jahr 484 Musterschreiben und 148 Textbausteine in verständlicheres Deutsch übersetzt oder aussortiert worden, 100 weitere sollen in diesem Jahr folgen. Zudem gebe ein Basisregelwerk den Bediensteten Tipps und Beispiele, wie auch frei formulierte Texte verständlicher geschrieben werden können. «Dies umfasst sowohl die Verwendung einzelner Wörter oder Formulierungen als auch Hinweise zum Satzbau.»

© dpa-infocom, dpa:230610-99-06235/2

LVZ

Mehr aus Landespolitik in Sachsen

 
 
 
 
 
Anzeige
Anzeige

Verwandte Themen

Letzte Meldungen

Sächsisches Landeserntedankfest

Frohburg: Hunderte Besucher feiern Landwirtschaft und lebendiges Brauchtum

Sachsens Landwirtschaft lebt: In Frohburg ist das nicht zu übersehen. Das Landeserntedankfest startete mit vollem Programm. Das ist hier Sache. Eindrücke und eine Foto-Galerie.

 
Bundesliga

Innenverteidigung stark, Kevin Kampl dirigiert! Die Noten zu RB Leipzigs 1:0-Sieg in Gladbach

RB Leipzig siegt dank einer deutlich besseren zweiten Halbzeit mit 1:0 bei Borussia Mönchengladbach und ist damit seit fünf Pflichtspielen ungeschlagen. Guido Schäfer hat sich die Partie angesehen und Noten verteilt.

 
Bundesliga

„Es war ein sehr hart erarbeiteter Sieg.“ Die Stimmen zu RB Leipzigs 1:0-Erfolg in Gladbach

Clever, reif und abgezockt: Im Stile einer Spitzenmannschaft setzte sich das Team von Trainer Marco Rose mit 1:0 bei Borussia Mönchengladbach durch. Wir habe nach Abpfiff die Stimmen der beteiligten Spieler und Trainer gesammelt.

 
Bundesliga

Das RB-Telegramm: Leipzigs Geschäftsführer Eberl von Gladbach-Fans mit Schmähplakaten beleidigt

RB Leipzigs Geschäftsführer Max Eberl ist von den Fans von Borussia Mönchengladbach mittels diverser Spruchbänder erneut schwer beleidigt worden. Die Sachsen waren am Samstag bei den Fohlen zu Gast.– Alle News rund um RB im Telegramm.

 
Regionalliga Nordost

1:1 gegen den BFC Dynamo: Lok Leipzig stoppt Niederlagenserie

Nach drei Niederlagen in Serie ist dem 1. FC Lokomotive Leipzig zumindest ein Teilerfolg gelungen. Im Ostklassiker gegen den Hauptstadtklub aus Alt-Hohenschönhausen erreichten die Civa-Schützlinge ein hoch verdientes 1:1-Unentschieden.

 
Justiz

Vielfach vorbestrafter Harthaer bekommt letzte Chance

Körperverletzung, Diebstahl oder Hehlerei – von vielen Vorwürfen blieb letztlich nichts mehr übrig. Zum Glück für den Angeklagten aus Hartha, der ein langes Vorstrafenregister hat.

 
Newsletter „Leipzig Update“

Wann ist Gefängnis sinnvoll? Der Samstag in Leipzig

In Sachsen wird über die Ersatzfreiheitsstrafe diskutiert, Hunderte waren aus Protest gegen das Bildungssystem auf der Straße und RB Leipzig konnte gleich zwei Flüche beenden: Das war der Samstag.

 
Blaulicht-Einsatz

Borna: Verkehrsunfall auf der B93, 40 000 Euro Schaden

Ein schwerer Verkehrsunfall blockierte die B93 zwischen Borna und Blumroda. Zwei Pkw waren zusammengestoßen.

 
Bundesliga

1:0 in Mönchengladbach! RB Leipzig setzt Erfolgsserie eindrucksvoll fort

Er kann es doch noch! Dank eines Treffers von Timo Werner gewann das Team von Trainer Marco Rose knapp aber verdient mit 1:0 bei Borussia Mönchengladbach. Es war bereits der vierte Bundesligaerfolg in Serie.

 
Liveticker zum Nachlesen

Der Joker sticht: Timo Werner erlöst RB Leipzig in Mönchengladbach

Vier Jahre lang konnte RB Leipzig bei Borussia Mönchengladbach kein Spiel mehr gewinnen, dann kam das Joker-Tor von Timo Werner. Die Partie im LVZ-Liveticker zum Nachlesen.

Spiele entdecken